Lesung, Gespräch & Wein mit Sabine Schiffner - Autorin, Übersetzerin am 21. Februar 2026 | 19:30 Uhr KLAK im buch|bund | Sanderstr. 8 | 12047 Berlin Eine literarische Wanderung durch die vielen Kulturen und Religionen von Istanbul Sabine SchiffnerAy. Die...
mehr lesen
BUCHPREMIERE UND GESPRÄCH am 20. Februar 2026 um 19:30 Uhr KLAK Verlag bei GOLDA books and moreAnklamer Str. 39 | 10115 Berlin Buchpremiere24 Bilder pro SekundeLotte Reiniger – Pionierin des TrickfilmsBiografischer Roman Berlin 1926: Glamouröse Schauspielerinnen, verrückte Filmregisseure, Skandal-Tänzerinnen und...
mehr lesen
Georgische Literatur heute mit Teona Doleniashvili+Nana Kamkamidze Lesung, Gespräch und Wein über Literatur und die Situation der AutorInnen und Verlage in Georgien nach über einem Jahr Demonstrationen für ein demokratisches Land. Eintritt frei 28.01.2026 | 19:00 Uhr KLAK im BuchbundSanderstr....
mehr lesen
„Stahlkörper“ – Buchpremiere, Lesung und Gespräch mit Anna Cieplak und Simone FalkDonnerstag, den 22.01.2026, 19 UhrModeration: Jörg Becken, KLAK VerlagOrt: Galerie des Polnischen Instituts Berlin, Burgstr. 27, 10178 BerlinEintritt frei Am 15. April 1972 erfolgte der erste Spatenstich für den...
mehr lesen
BuchpräsentationLesung & Wein zum Nikolaus BRITTA AVALON KAGELS liest aus Ihrem druckfrischen Roman: Lebensgefährlich verliebt. Der Tod, der Wahnsinn und das Wunder Eine schwarzhumorige, absurde und zugleich bewegende Geschichte über die Liebe 5. Dezember 202519:30 UhrEintritt frei KLAK Verlagc/o Buchhandlung...
mehr lesen
ein literarischer Abend mit Gesprächen und Weinam historischen Datum des 9. November November 2025 | 18 Uhr KLAK im TAK / Tak Theater Aufbau KreuzbergPrinzenstr. 85 | 10969 Berlin Programm RUTH FRUCHTMAN | LUTZ STEINBRÜCK(Deutschland) LINA SIMUTYTÉ | VIRGINIJA KULVINSKAITÉ(Litauen)mit...
mehr lesen
LITAUEN im Wandelein literarischer Abend November 2025 | 19 UhrLINA SIMUTYTEVIRGINIJA KULVINSKAITE und Markus Roduner als Übersetzer KLAK Verlagc/o Buchhandlung buch|bundSanderstr. 8 | 12047 Berlin in Kooperation mit dem Litauischen Kulturinstitut Virginija KulvinskaitėVier. ErzählungenAus dem Litauischen von Markus Roduner Vier...
mehr lesen
Sie finden uns: Halle 3.1 / Stand B97 Am Stand auf der Messe16.10. - 15 UhrSignierstunde Erkut Tokmanhttps://www.klakverlag.de/produkt/tokman-erkut-mehr-licht-gedichte/17.10. - 15 UhrSignierstunde Teona Doleniashvilihttps://www.klakverlag.de/produkt/memphis-roman/ Verlagsabend mit internationalen Autoren18.10. - 19.00 UhrAusstellungsHalle - Forum für zeitgenössische KunstSchulstraße 1A60594 Frankfurt am Main Druckfrische...
mehr lesen
26. September 2025, 19 Uhr, Eintritt frei KLAK im tak | tak village/ Oranienhof Theater Aufbau Kreuzberg | Prinzenstr. 85 | 10969 Berlin Lesung, Gespräch und Get Together Gäste: Ioana Cristina Casapu (Autorin), Gundel Große (Übersetzerin), u.a. Moderation: Jörg Becken...
mehr lesen
Am 28. und 29. Juni 2025 findet an beiden Tagen von 11 – 19 Uhr auf dem Bebelplatz in Berlin-Mitte das diesjährige Berliner Bücherfest statt. Mit mehr als 100 Verlags- und Buchhandlungsständen sowie einem abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm lädt das Fest Menschen aller Generationen, Vielleser*innen und Lesefaule, Neugierige und Tourist*innen...
mehr lesen
15. Juni 2025 KLAK Verlag mit einem Stand und Bücherverkauf auf dem Lyrikmarkt, direkt in der Akademie der Künste, Hanseatenweg 10, 10557 Berlin. 13. Juni 2025, 17:30 Uhr silent green, Gerichtstraße 35, 13347 Berlin Poesiegespräch mit Olvido García Valdés: Mit...
mehr lesen
Wir präsentieren den Gedichtband "Mehr Licht" von Erkut Tokman in der Übersetzung von Sabine Schiffner. Moderation: Merve Elikoğlu und Jörg Becken Ort: KLAK Verlag in der Buchhandlung buch|bund, Sanderstr. 8, 12047 Berlin Zeit: 22. Mai 2025 um 19 Uhr Inhalt:...
mehr lesen
Im Rahmen der 26. Langen Buchnacht in der Oranienstraße Eintritt frei Ort: KLAK Verlag / co Buchhandlung buch|bund, Sanderstr. 8, 12047 Berlin Zeit: 19:00 Uhr Esther AndradiDie ReisespracheGrenzessays und andere Texte im TransitAus dem argentinischen Spanisch von Timo Berger Mit...
mehr lesen
Premiere der zweisprachigen Anthologie „Besser / Lepiej" (Deutsch / Polnisch) // Premierę antologii dwujęzycznej „Lepiej / Besser” (Polski / Niemiecki) Wo / gdzie: KLAK Verlag | c/o Buchhandlung buch|bund / w księgarni buch|bund w Berlinie Sanderstraße 8, 12047 BerlinWann /...
mehr lesen
11.04.25 – 19.30 Uhr – „der himmel unter uns“ – musikalische Buchpremiere mit Illustratorin Kalina Paris Mateeva und Verleger Jörg Becken in der Brotfabrik, Berlin. mehr Infos gibt’s hier. 13.04.25 – 17.00 Uhr – Vernissage der Ausstellung „der himmel unter...
mehr lesen
Programm am 28. März 2025 Carolina Brown | Laura Haber Sehnsucht nach der Wüste. Roman Signierstunde um 15 Uhr am KLAK Stand in Halle 4 | E208 10-13 Uhr Workshop an der Universität Leipzig Erzählfigur im Fokus Literarischer Übersetzungworkshop Spanisch-Deutsch...
mehr lesen
Buchpräsentation | 21.03.2025 | 19:00 UhrMusikalische Begleitung Heiko Löchel, FagottKLAK im buch|bund | Eintritt freiSanderstr. 8 | 12047 Berlin Ruth FruchtmanLustmord und andere Erzählungen Die Protagonist innen in diesen Erzählungen sind vor allem weiblich: die Ehefrau, die heimlich plant, die...
mehr lesen
20.3.25 | 19:30 Uhr | BrotfabrikGalerie »Bleiben wie’s nie war« (KLAK Verlag, 2025) lautet der Titel des neuen, vierten Gedichtbandes von Lutz Steinbrück, der an den Vorgängerband »Haltlose Zustände« (KLAK Verlag, 2020) und dessen Sound anknüpft. Diffuses Unbehagen, gesellschaftliche (Um)Brüche...
mehr lesen
Buchpremiere am 16. März 2025 - 17.30 Uhr KLAK im buch|bund | Sanderstr. 8 | 12047 Berlin Vrouwkje TuinmanLeibrenteGedichteAus dem Niederländischen von Bettina Bach Ausgezeichnet mit dem Grote Poëzieprijs (Großer Preis für Poesie) 2020 Leibrente ist ein Lyrikband über Krankheit...
mehr lesen
Lesung mit Marcin Kącki und dem Übersetzer Benjamin Voelkel Veranstaltungsort (bitte hier anmelden) Staatsbibliothek zu Berlin | Theodor-Fontane-SaalUnter den Linden 8 | 10117 Berlin zum Inhalt Eine packende Reportage des preisgekrönten Journalisten Marcin Kącki über die Menschen im polnischen Oświęcim,...
mehr lesen
KLAK Fabrik ist eine offene Plattform für Lesungen, Konzerte, Seminare und Workshops und Projekte, momentan ohne festen Standort.
KLAK für Kids - in Zusammenarbeit mit der Literaturwerkstatt von Tuncay Gary und in Kooperation mit der Lichtburg-Stiftung.
KLAK ist der Verlag für zeitgenössische Themen in Literatur, Sachbuch und Jugendbuch. Inhalte, die das Profil des Verlages deutlich machen, können mit folgenden Begriffen umrissen werden: modernes Leben, Kulturlandschaft, Erinnerungskultur, Vergangenheitsaufarbeitung, Diktaturerfahrung, Europa, Transformationsprozesse, Migration und Minderheitenkulturen.
Anfahrt
Sie finden den KLAK Verlag in der Buchhandlung buch|bund in Berlin Neukölln, Sanderstr. 8, 12047 Berlin, Verkehrsgünstig erreichbar mit der U-Bahnlinie U8, Station Schönleinstr., 5 min. Fußweg.
