Beschreibung

Viktorie Hanišová

Anežka

Roman

Aus dem Tschechischen von Hana Hadas

„Ich fühle mich wie ein kleines Mädchen, das in den Zirkus will, aber man lässt es nicht rein. Ich muss einfach Mutter werden!“

Julies Zukunft sah vielversprechend aus. Karriere, Freunde, Weltreisen,  urbaner Lebensstil. Aber die biologische Uhr tickt und ihr Kinderwunsch bleibt unerfüllt. Nicht ganz legal adoptiert sie ein unerwünschtes Roma-Kind, Anežka-Agnes, dessen Herkunft sie verschweigt. Gefangen in einem stereotypen Käfig vorgegebener Lebensformen, vergiftet das Netz aus Lügen die Beziehung von Mutter und Tochter. Als Agnes das Geheimnis entdeckt, eskaliert die Situation und das Drama nimmt seinen tragischen Lauf…

Gnadenlos und unter die Haut gehend leuchtet Viktorie Hanišová die neuralgischen Punkte der Gesellschaft aus.

Einer der stärksten tschechischen Prosatexte der letzten Jahre.

Rezensionen

Eines jener Bücher, deren Echo lange nach dem Umblättern der letzten Seite beim Leser bleibt.
Lucie Zelinková, Aktuálně

Die Autorin schafft es, ihre Leser zuverlässig in die Hölle der menschlichen Beziehungen zu locken.
Kryštof Špidla, Literary monthly Host